Bad Girl

『Bad Girl』是华语流行女歌手徐怀钰于2007发行专辑《Bad Girl》的首播同名单曲。歌曲改编自美国女歌手Donna Summer第七张录音室专辑《Bad Girls》曲目『Hot Stuff』。

改编80年代红遍全世界的迪斯科女王唐娜桑玛 Donna Summer最成功的冠军单曲之一「Hot Stuff」，当年强烈的摇滚吉他，为迪斯科舞曲创造了全新的面貌，连续蝉连四周排行榜冠军，勇夺白金单曲。此次改编，制作人加入了时下流行的饶舌元素，特别情商来自新加坡的饶舌艺人Peter跨刀相助。曲中一段口白对话，幽默风趣，为全曲增加不少欢乐气氛。歌词则以轰动全球的电影「魔戒」为话题，塑造Bad Girl难以抗拒的魅力，并以「想要认识快乐 那就跟我往前走」为号召，点出新时代女性”展现自我 快乐自己”的特性。^[1]

歌词^[1]：

[verse 1]

脱下你的眼镜松开钮扣

让我改变你的生活

在我的世界没有爱情折磨

让痛苦都是一种撩拨

[chorus]

我就是个Bad girl你想说什么

爱上个Bad girl热情如火

我就是个Bad girl让你猜不透

想要认识快乐那就跟我向前走

I'm a bad girl

I'm a bad girl

I'm a bad girl

[verse 2]

我会满足所有你的要求

但你永远别想逃脱

像爱的魔戒紧紧握在手中

我的魅力只有你懂

[chorus]

我就是个Bad Girl你想说什么

爱上个Bad Girl热情如火

我就是个Bad Girl让你猜不透

想要认识快乐那就跟我向前走

The bug bad wolf comes for the bad girl

No little red riding hood at my door

(I'm a bad girl)

Girl you're the full moon to me

Gonna bring out my werewolf form within.

(I'm a bad girl)

I'm gonna yearn for you,

I'm gonna thirst for you.

Coz you're making me hungry and crazy too.

(I'm a bad girl)

So i'm never gonna find my sanity

It's a calamity that i'll never be free

[bridge]

Hey dude! hey man...how's it goin' man? not so good.

Hey what are you doing outside? get into the club!

今天穿的那么帅。有没有把到妹啊

有啊，在那边玩我的911

Where,where?那里！那里!

Oh wow! nice car! is it?

Whoa! she dives like crazy man!

喔~小心！喔~no~我的车啊

La la la lalalalalala...

[chorus]

我就是个Bad Girl你想说什么

爱上个Bad Girl热情如火

我就是个Bad Girl让你猜不透

想要认识快乐那就跟我向前走

I'm a bad girl

I'm a bad girl

I'm a bad girl

Bad girl